Zum Hauptinhalt springen Zum Hauptmenü springen
Gesetzentwurf Nr. 25
ANGENOMMEN

EINGEBRACHT AM: 30. Oktober 2025

EINGEBRACHT VON: Regionalregierung

GEGENSTAND: Regionales Stabilitätsgesetz 2026

ZUSTÄNDIGE KOMMISSION: Erste Gesetzgebungskommission, Zweite Gesetzgebungskommission

REGIONALGESETZ NR. 10 vom 10. DEZEMBER 2025 - Amtsblatt der Region Nr. 50/All.Skt. vom 11. Dezember 2025 - Beiblatt Nr. 6

Vorgelegter Text

eingebrachter Text

30/10/2025 | Protokoll-Nr.3763
VORGELEGT
eingebrachter Text

Gesetzesbestimmungen

03/11/2025 | Protokoll-Nr.3827
Gesetzesbestimmungen

Gutachten des Rates der örtlichen Autonomien Trient von der Abteilung II der Region zugesandt

03/11/2025 | Protokoll-Nr.3828
Gutachten des Rates der örtlichen Autonomien Trient von der Abteilung II der Region zugesandt

Gutachten des Rates der Gemeinden Bozen von der Abteilung II der Region zugesandt

03/11/2025 | Protokoll-Nr.3828
Gutachten des Rates der Gemeinden Bozen von der Abteilung II der Region zugesandt

Gutachten des Rechnungsprüferkollegiums

07/11/2025 | Protokoll-Nr.3907
Gutachten des Rechnungsprüferkollegiums

Bericht Umsetzung Beschlussanträge und Tagesordnungsanträge laut Art. 37 der Geschäftsordnung

25/06/2026 | Protokoll-Nr.2188
Bericht Umsetzung Beschlussanträge und Tagesordnungsanträge laut Art. 37 der Geschäftsordnung
Behandlung in der Kommission

von der 1. Gesetzgebungskommission genehmigt und zwar lediglich die Artikel 1, 2 und 3

13/11/2025
ANGENOMMEN
von der 1. Gesetzgebungskommission genehmigt und zwar lediglich die Artikel 1, 2 und 3

von der 2. Gesetzgebungskommission genehmigt, mit Ausnahme der Artikel 1, 2 und 3, die im Zuständigkeitsbereich der 1. Gesetzgebungskommission liegen

13/11/2025
ANGENOMMEN
von der 2. Gesetzgebungskommission genehmigt, mit Ausnahme der Artikel 1, 2 und 3, die im Zuständigkeitsbereich der 1. Gesetzgebungskommission liegen
Behandlung im Plenum
Änderungsanträge

Änderungsantrag

25/11/2025 | Protokoll-Nr.4143
VERFALLEN
Erstunterzeichner/in: Degasperi Filippo

Änderungsantrag

Änderungsantrag

26/11/2025 | Protokoll-Nr.4160/1
ANGENOMMEN
Erstunterzeichner/in: Ploner Franz

Änderungsantrag

Änderungsanträge

26/11/2025 | Protokoll-Nr.4160/2 e 4160/4 | 2 Änderungsanträge
ABGELEHNT
Erstunterzeichner/in: Rieder Maria Elisabeth

Änderungsanträge

Änderungsantrag

26/11/2025 | Protokoll-Nr.4160/3
ABGELEHNT
Erstunterzeichner/in: Köllensperger Paul

Änderungsantrag

Änderungsantrag

27/11/2025 | Protokoll-Nr.4179
ABGELEHNT
Änderungsantrag

Änderungsantrag

27/11/2025 | Protokoll-Nr.4196
ZURüCKGEZOGEN
Änderungsantrag

Änderungsantrag

01/12/2025 | Protokoll-Nr.4213
ZURüCKGEZOGEN
Änderungsantrag

Änderungsanträge

01/12/2025 | Protokoll-Nr.4214/1 e 4214/2 | 2 Änderungsanträge
ABGELEHNT
Erstunterzeichner/in: Calzà Michela

Änderungsanträge

Änderungsantrag

01/12/2025 | Protokoll-Nr.4214/4
ZURüCKGEZOGEN
Erstunterzeichner/in: Calzà Michela

Änderungsantrag

Änderungsantrag

01/12/2025 | Protokoll-Nr.4215
ANGENOMMEN
Änderungsantrag

Änderungsantrag

01/12/2025 | Protokoll-Nr.4218
ABGELEHNT
Erstunterzeichner/in: Maule Chiara

Änderungsantrag

Änderungsantrag

01/12/2025 | Protokoll-Nr.4220
ABGELEHNT
Änderungsantrag

Änderungsantrag

03/12/2025 | Protokoll-Nr.4277
ANGENOMMEN
Erstunterzeichner/in: Cia Claudio

Änderungsantrag

Änderungsantrag

03/12/2025 | Protokoll-Nr.4288
ANGENOMMEN
Erstunterzeichner/in: Stauder Harald

Änderungsantrag

Änderungsantrag

03/12/2025 | Protokoll-Nr.4290
ANGENOMMEN
Erstunterzeichner/in: Zanotelli Giulia

Änderungsantrag

Änderungsantrag

03/12/2025 | Protokoll-Nr.4291
ZURüCKGEZOGEN
Erstunterzeichner/in: Girardi Christian

Änderungsantrag

aktualisierte Version der Änderungsanträge

aktualisierte Version der Änderungsanträge

Tagesordnungen Nr. 1

zum Gesetzentwurf Nr. 25/XVII - Politisch-technischer Arbeitstisch für die automatische Anpassung der Entschädigung der Regionalratsabgeordneten
17/11/2025
ZURüCKGEZOGEN
Erstunterzeichner/in: Maule Chiara

Tagesordnungen Nr. 1

Tagesordnungen Nr. 3

zum Gesetzentwurf Nr. 25/XVII - Regionale Erhebung zu den Kosten und den Abläufen in den Gemeinderäten
28/11/2025
ZURüCKGEZOGEN
Erstunterzeichner/in: Rieder Maria Elisabeth

Tagesordnungen Nr. 3

Tagesordnungen Nr. 4

zum Gesetzentwurf Nr. 25/XVII - Stärkung der Abteilung II - Örtliche Körperschaften und Einsetzung einer Arbeitsgruppe zur Modernisierung, Vereinfachung und Demokratisierung der örtlichen Körperschaften
01/12/2025
ZURüCKGEZOGEN
Erstunterzeichner/in: Ploner Alex

Tagesordnungen Nr. 4

Tagesordnungen Nr. 5

zum Gesetzentwurf Nr. 25/XVII - Autonomie, Reform des Kodex der örtlichen Körperschaften und Umsetzung des Beschlussantrags Nr. 7/XVI
02/12/2025
ZURüCKGEZOGEN
Tagesordnungen Nr. 5
Genehmigter Text

Tagesordnungen Nr. 2

(als Tagesordnungsantrag Nr. 1 genehmigt) zum Gesetzentwurf Nr. 25/XVII - Initiativen, Projekte und Tätigkeiten von besonderem regionalem Belang, die darauf abzielen, Beziehungen zu Gebieten aufzubauen, die historisch mit der Kultur der Region Trentino-Südtirol verbunden sind und sich in Nicht-EU-Ländern befinden
27/11/2025
ANGENOMMEN
Tagesordnungen Nr. 2

genehmigter Text

03/12/2025
ANGENOMMEN
genehmigter Text